报价单用英文怎么说
Quotation Sheet
报价单在商业交流中占据重要地位,它是供应商或服务提供商向潜在买家提供详细的产品或服务信息以及相应价格的文档。报价单通常包含产品的描述、数量、单价、总价、交货期限和支付方式等关键信息,有助于买家进行比较和选择。
英文中的“报价单”一般翻译为“Quotation Sheet”或者“Price List”。在商业英语中,“Quotation”一词指的是一个价格提议,而“Sheet”则暗示这是一种书面文件。因此,“Quotation Sheet”直译过来就是提供价格提议的纸张或文档。此外,“Price List”也是常见的表达,它更侧重于列出不同产品或服务的价格。
在编写报价单时,供应商需要确保信息的准确性和完整性。报价单应该清晰明了,避免使用模糊或含糊不清的语言。同时,报价单的设计也要考虑到可读性和专业性,以体现出供应商的可靠性和专业性。
例如,一份针对电子产品的报价单可能包含以下内容:产品名称、型号、规格、数量、单价、总价、交货时间、保修期限以及支付方式等。这样的报价单不仅提供了产品的详细信息,还给出了清晰的价格和交付条件,有助于买家做出决策。
总之,报价单在商业交流中扮演着重要的角色,是供应商与买家之间沟通的重要桥梁。无论是使用“Quotation Sheet”还是“Price List”,关键是要确保报价单的准确性和专业性,以满足买家的需求并促进交易的达成。
英语翻译价格是多少钱
对于小语种,如阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语等,翻译单字收费最高,达到220-240元/千字,但翻译量通常较少。
以英文翻译中文为例,不同领域的翻译收费也存在差异。翻译证件、学位证、公司执照等文件,每份可达100-300元;数学类文件的翻译相对稀缺,可达240-300元/千字;期刊文章、本科论文等收费在180-240元/千字之间;医学、生物、制药等领域收费可达140-180元/千字;机械、电气、软件、化工等领域翻译收费在100-140元/千字之间;新闻稿、合同、财报、法律文件、专利等文件的翻译收费在80-120元/千字之间;文学作品的翻译收费通常为60-100元/千字;同时,同传的收费在6000-8000元/人/天左右。
针对客户而言,中英互译的收费通常在250-350元/千字之间;而对于小语种翻译来说,翻译公司报价与给予译者的报价差别较大。以英翻中为例,翻译公司对客户的报价通常为300元/千字,而对译者的报价仅为120元/千字。虽然一份稿件需要一译两审,但初译120元/千字+一审60元/千字+二审40元/千字=220元/千字,再加上税费和公司经费等支出,公司的利润在10%上下。
推荐一家20年的老牌翻译公司,雅言翻译,专注小语种翻译,收费低于同行近30%。该公司精通230余种语言,拥有母语认证译员三万余人,擅长21个领域,年均翻译字数达2.85亿字以上,年均成功交付项目数达10万起以上。
通常翻译一个字的价格会因多种因素而变化,包括翻译的语言对、文本的复杂性、翻译的质量要求以及翻译的紧急程度等。因此,无法给出一个确定的价格。
不同的翻译服务提供商可能会根据不同的标准来制定他们的收费标准。一些翻译公司可能会按照每千字或者每百字来收费,而另一些公司可能会根据项目的具体情况来进行报价。此外,一些翻译公司可能会提供套餐服务或者会员优惠等。
举个例子,如果需要将一段英文翻译成中文,一些翻译公司可能会根据文本的难易程度和翻译的质量要求,给出每千字100元到500元不等的报价。而对于一些特别专业或者复杂的文本,价格可能会更高。
总之,翻译一个字的价格是无法确定的,需要根据具体的情况来进行报价。如果您需要翻译服务,建议您先了解不同的翻译服务提供商的收费标准和服务质量,然后根据您的具体需求来选择适合您的翻译服务。
价格的英文是什么
价格的英文是price,其解析如下:
一、音标:英[praɪs]美[praɪs]
二、意思:
n.价格;代价;价值;费用
v.给…定价;估价;贴价格标签;比较价格
三、词形变化:
形容词:priceable名词:pricer过去式:priced过去分词:priced现在分词:pricing第三人称单数:prices
四、词语搭配:
accept the price接受价格
advance price提高价格
advance in price价格上涨
affect price影响价格
agree to the price接受价格
ask price打听价格
hike price涨价
hold down price降低价格
increase price提高价格
inquire price询问价钱
keep down price降低价格
keep up price抬高价格
fixed price固定的价格
flat price统一价格
floating price浮动价格
forward price期货价格
五、用法:
price,英文单词,名词、动词,作名词时意为“价格;价值;代价,人名;(英)普赖斯,作动词时意为“给……定价;问……的价格”。
六、例句:
1、The price of oil should remain stable for the rest of 1992.
油价会在1992年剩下的时间里保持稳定。
2、There are intangible benefits beyond a rise in the share price.
除股价上升之外还有无形利益。
3、The price depends on the intricacy of the work.
价格取决于做工的复杂精细度。